导演：麦迪·齐格勒
演员：昆塔·布伦森 吉尔·贝罗斯 吕一 布伦顿·思韦茨 保罗·伯顿·威尔逊 凯瑟琳·伊莎贝尔
简介：杨坚率军追击柔然军队，杨俊发现前面是峡谷隘口，因担心埋伏派人上山查看，杨坚命令大军前行，上山的军士欺骗了大军，宇文述早派人和柔然人私通，杨俊发现埋伏后命骠骑营护驾，宇文述的大军没有冒险前进，这是他故意的，杨俊战斗中受伤被华生救下，两人并肩作战、奋勇杀敌，杨坚在众人保护下安全回到军营。